Saturday, August 10, 2013

アイス

This is one of the katakana words that can lead to a bit of confusion.  アイス (ice) is an often-used abbreviation for アイスクリーム (ice cream).  To ask for ice cubes, the word is こおり(koori).

Once, I was looking for a bag of ice for a party.  People directed me to a vending machine in the basement of the building.  I thought, "How interesting, they have a vending machine for ice cubes!  Like a hotel."  I went to the basement and found, of course, a vending machine selling ice cream.  The 7-11 across the street had ice cubes, thankfully.

No comments:

TKG, 卵かけご飯 (たまごかけごはん)

卵( tamago ) = egg ご飯 ( gohan ) = rice Kake (かけ, full form かける) means you're putting or pouring egg onto rice, preferably hot steaming...